In order to serve a customer with an appointment booking you must first mark the customer as having “arrived”. To do so, you should:
Click on the card of the customer to open the Customer Details pop-up.
Then click on the button marked as “Arrive”
You now have the ability to serve the customer. It has also updated the customer card with a new icon highlighting that they have arrived.